I believe you’re an enterprise user so if you want the logs pulled, can you open a support ticket with your ledger ID? We can pull the logs that way.
Additionally:
- your token must authorize you to perform actions as the parties that you are trying to actAs/readAs; simply including them in your command submission request won’t be enough.
- on Daml Hub, we currently only allow multiparty tokens that include a reference to a party and a readAs for the so-called “public” party (see this post How to fetch a contract from dumlhub Ledger via Java - #20 by Leonid_Rozenberg)